"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that