"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু হলো জ্ঞান, এটি কখনো ছেড়ে যায় না - Knowledge is life’s best companion, it never leaves your side
  • রাস্তার ধারে সেই পুরনো গাছটা যেন সময়ের সাক্ষী - That old tree by the road seems like a witness to time
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok