"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি, এখানের জন্য - For here please
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.