"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich