"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice