"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals