"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • সময় দেয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ - Thank you for your time
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?