"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো! - Hello!
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?