"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Peace begins with a smile.
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries