Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?