Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • প্রথম বেঞ্চে বসার সাহস আজও হলো না - I still haven't gathered the courage to sit on the front bench
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • স্কুলের প্রথম দিনটি এখনও স্পষ্ট মনে আছে - My first day at school still feels vividly fresh in my memory
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?