"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?