"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load