"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young