"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?