"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………