"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • - Two of you look alike.
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?