"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • বাক্য আকারে লিখুন। - Write in the form of Sentence.