"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking