"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word