Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখানে কি কোনো অগ্নিনির্বাপক যন্ত্র আছে? - Do you have a fire extinguisher here?
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different
  • আবহাওয়া যেন আমাদের সাথে খেলছে—কাল ছিল গরম, আর আজকে এমন ঠান্ডা! - The weather's been playing tricks on us—yesterday was warm, and today it's freezing!
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest