"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again