"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • এখন জ্ঞান অর্জন করার সময় - It's time to accept knowledge now