Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আমরা কবে এমন একটি সরকার পাব, যেখানে স্বার্থপরতা থাকবে না? - When will we have a government free of selfishness?
  • তোমার রান্না এইবার অনেক ভালো হয়েছে - Your cooking is much better this time
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • ধরুন। - Say/ Suppose