"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite