"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of