"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে? - Is there a restaurant near here?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?