"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!