মুগ্ধ   [mugdho | mugdha] /adjective/

মুগ্ধ in English

adjective

(1) charmed; fascinated; enchanted; captivated
বিমোহিত; আকর্ষিত; মোহিত

(2) infatuated; enamored of
মোহগ্রস্ত; আসক্ত

(3) stunned; bewildered; stupefied
হতভম্ব; বিমূঢ়

(4) stupid; dull; ignorant (archaic)
বোকা; অজ্ঞ; বুদ্ধিহীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মন্ত্রমুগ্ধ — spellbound; completely fascinated (জাদুকরী প্রভাবে বিমোহিত)
মুগ্ধ দৃষ্টিতে — with a fascinated gaze (অবাক বা আকর্ষিত চোখে)
আত্মমুগ্ধ — narcissistic; self-absorbed (নিজের প্রতি আসক্ত বা নিজের প্রশংসায় পঞ্চমুখ)
রূপমুগ্ধ — infatuated by beauty (সৌন্দর্যে বিমোহিত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সুমধুর গান শুনে সবাই মুগ্ধ হয়ে গেল।

- Everyone was charmed hearing her melodious song.

আমি তার অপরূপ সৌন্দর্যে মুগ্ধ।

- I am fascinated by her exquisite beauty.

পাহাড়ের প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে পর্যটকরা মুগ্ধ হলেন।

- The tourists were enchanted seeing the natural scenery of the mountains.

Collocations

মুগ্ধ দৃষ্টি, মুগ্ধ শ্রোতা, মুগ্ধ করা, মুগ্ধ হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: মুহ্  |  Feminine: মুগ্ধা

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'মুগ্ধ' is almost exclusively used to mean 'fascinated', 'charmed', or 'captivated' in a positive sense. The archaic meanings of 'stupid', 'dull', or 'bewildered' are rarely used today except in classical literature.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.