"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number