"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?