Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • বৃষ্টির কারণে বাইরে যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না - It’s impossible to go outside because of the rain
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn