Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • একটা নতুন ভাষা শেখা, যেন একটা নতুন জীবন আবিষ্কার করার মতো - Learning a new language is like discovering an entirely new life
  • আপনাকে বড় অঙ্কের নগদ অর্থ বহন করা এড়িয়ে চলা উচিত - You should avoid carrying large amounts of cash
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?