মামী   [mami | māmī] /noun/

মামী in English

noun

(1) maternal aunt; wife of maternal uncle
মামার স্ত্রী; মাতুলানী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মামা-মামী — maternal uncle and aunt (মামা এবং মামার স্ত্রী)
মামী শাশুড়ি — aunt-in-law (wife of spouse's maternal uncle) (স্বামী বা স্ত্রীর মামার স্ত্রী)
বড় মামী — wife of the eldest maternal uncle (বড় মামার স্ত্রী)

বিপরীত শব্দ

মামা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার মামী খুব ভালো রান্না করেন।

- My maternal aunt cooks very well.

ছুটিতে আমরা মামা-মামীর বাড়িতে বেড়াতে যাব।

- We will go to visit our maternal uncle and aunt's house during the holidays.

মামীমা আমাকে জন্মদিনে একটি সুন্দর শার্ট দিয়েছেন।

- Aunt gave me a beautiful shirt for my birthday.

Collocations

বড় মামী, ছোট মামী, নতুন মামী, মামীমা

শব্দের রূপভেদ

Root: মামা  |  Plural: মামীরা  |  Feminine: মামী

ব্যবহার বিধি

Used to refer to the wife of a maternal uncle. It is often suffixed with 'মা' (ma) to form 'মামীমা' (mamima) as a mark of respect and affection.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়ালে মনে হয় আকাশ ছুঁতে পারব - Standing on the top of the mountain, I feel like I can touch the sky
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • আজকের আবহাওয়া খুব আরামদায়ক - The weather is very pleasant today