মানুষ   [manush | mānuṣa] /noun, adjective/

মানুষ in English

noun

(1) human being; man; person
মানব; ব্যক্তি

(2) mankind; humanity
মানবজাতি

adjective

(1) grown-up; competent; properly raised; humane
প্রাপ্তবয়স্ক; যোগ্য; মানুষের মতো

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মানুষ করা — to bring up properly; to rear (লালনপালন করে যোগ্য করে তোলা)
মানুষ হওয়া — to grow up to be a worthy person (যোগ্য বা আদর্শ ব্যক্তি হওয়া)
মানুষের মতো মানুষ — an ideal human being; a true person (আদর্শ ও যোগ্য ব্যক্তি)
মানুষ চেনা — to judge a person's character (মানুষের চরিত্র বুঝতে পারা)

সমার্থক শব্দ

মানব, লোক, ব্যক্তি, জন, নর, আদম

বিপরীত শব্দ

অমানুষ, পশু, দানব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে খুব ভালো মানুষ।

- He is a very good person.

ছেলেটিকে ঠিকমতো মানুষ করতে হবে।

- The boy has to be brought up properly.

পৃথিবীতে সব মানুষ সমান অধিকার নিয়ে জন্মায়।

- All human beings are born with equal rights in the world.

মানুষ মানুষের জন্য।

- Humans are for humans.

Collocations

ভালো মানুষ, সাধারণ মানুষ, অচেনা মানুষ, মানুষের ভিড়, মানুষ করা

শব্দের রূপভেদ

Root: মনু  |  Plural: মানুষজন  |  Feminine: মানবী

ব্যবহার বিধি

The word 'মানুষ' primarily means 'human' or 'person', but it is frequently used as an adjective or in verb phrases (like 'মানুষ করা') to mean raising someone to be a responsible, ethical, and competent adult.

পূর্ববর্তী শব্দ : মানী পরবর্তী শব্দ : মানুষ করা

Related Words:

See মানুষ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms

Browse all ›
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.