"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you