"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?