মহিলা   [mohila | mahilā] /noun, adjective/

মহিলা in English

noun

(1) woman; lady; adult female
নারী; স্ত্রীলোক; ভদ্রমহিলা

adjective

(1) female (used as an attributive modifier before professions or institutions)
নারী (পেশা বা প্রতিষ্ঠানের নামের পূর্বে ব্যবহৃত)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভদ্রমহিলা — gentlewoman; lady (সম্ভ্রান্ত নারী)
মহিলা সমিতি — women's association; women's club (নারীদের সংগঠন)
মহিলা কলেজ — women's college (নারীদের মহাবিদ্যালয়)
মহিলা ডাক্তার — female doctor (নারী চিকিৎসক)

সমার্থক শব্দ

নারী, স্ত্রীলোক, রমণী, ভদ্রমহিলা, ললনা

বিপরীত শব্দ

পুরুষ, ভদ্রলোক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি একজন অত্যন্ত সম্মানিতা মহিলা।

- She is a highly respected lady.

মহিলাটি রাস্তা পার হচ্ছিলেন।

- The woman was crossing the road.

আমাদের স্কুলে অনেক মহিলা শিক্ষক আছেন।

- There are many female teachers in our school.

Collocations

ভদ্র মহিলা, মহিলা ডাক্তার, মহিলা পুলিশ, মহিলা কলেজ, মহিলা সমিতি

শব্দের রূপভেদ

Root: মহিলা  |  Plural: মহিলারা, মহিলাগণ

ব্যবহার বিধি

The word 'মহিলা' is generally considered a respectful term for a woman, equivalent to 'lady' in English. It is also frequently used as an attributive noun to specify the female gender of a profession or institution (e.g., 'মহিলা ডাক্তার' for female doctor).

পূর্ববর্তী শব্দ : মহিমার্ণব পরবর্তী শব্দ : মহিলামজলিস

Related Words:

See মহিলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms

Browse all ›
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.