"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months