"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?