"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day