"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?