Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • হারিয়ে গেলে, সাহায্য না আসা পর্যন্ত এক জায়গায় থাকুন - If lost, stay in one place until help arrives
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?