ব্যাং , ব্যাঙ   [byang | byāṃ] /noun/

ব্যাং in English

noun

(1) frog; toad
লেজবিহীন উভচর প্রাণীবিশেষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ব্যাঙের ছাতা — mushroom; toadstool (often implies something that grows rapidly and temporarily) (মাশরুম; ক্ষণস্থায়ী বস্তু)
ব্যাঙের সর্দি — an impossible occurrence (literally: a frog catching a cold) (অসম্ভব ব্যাপার)
কুয়োর ব্যাং — a person with a narrow outlook or limited knowledge (literally: a frog in a well) (সীমিত জ্ঞানসম্পন্ন ব্যক্তি; কূপমণ্ডূক)
কুনো ব্যাং — toad; metaphorically used for a homebody (ঘরের কোণে থাকা ব্যাং; ঘরকুনো লোক)

সমার্থক শব্দ

ব্যাঙ, ভেক, মণ্ডূক, দর্দুর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বর্ষাকালে পুকুর পাড়ে ব্যাং ডাকে।

- Frogs croak by the pond during the rainy season.

ছেলেটি ঘাসের মধ্যে একটি সবুজ ব্যাং লাফাতে দেখল।

- The boy saw a green frog hopping in the grass.

Collocations

কুনো ব্যাং, সোনা ব্যাং, গেছো ব্যাং, ব্যাং ডাকা

শব্দের রূপভেদ

Root: ব্যাং  |  Plural: ব্যাংগুলো

ব্যবহার বিধি

The spelling 'ব্যাঙ' (with ঙ) is considered the more standard form in modern Bengali grammar, although 'ব্যাং' (with ং) is widely used and accepted.

পূর্ববর্তী শব্দ : ব্যস্তসমস্তভাবে পরবর্তী শব্দ : ব্যাংক

Related Words:

See ব্যাং also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms

Browse all ›
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • কিছু। - To some extent
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • রিকশা ভ্রমণ মজার, তবে এই ভ্যাপসা গরমে নয় - Rickshaw rides are fun, but not in this scorching heat

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.