"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today