ব্যবসায়ী   [bæbshayi | byabasāẏī] /noun, adjective/

ব্যবসায়ী in English

noun

(1) businessman; merchant; trader; dealer
যে ব্যক্তি ব্যবসা করে; বণিক; ব্যাপারী

adjective

(1) engaged in business; trading; commercial
ব্যবসায় লিপ্ত; বাণিজ্যসংক্রান্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ব্যবসায়ী মহল — business community; business circles (ব্যবসায়ীদের সমাজ বা গোষ্ঠী)
ব্যবসায়ী সমিতি — traders' association; chamber of commerce (ব্যবসায়ীদের সংগঠন)
পেশাদার ব্যবসায়ী — professional businessman (যিনি পেশা হিসেবে ব্যবসা করেন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি শহরের একজন অত্যন্ত সফল ব্যবসায়ী।

- He is a very successful businessman in the city.

স্থানীয় ব্যবসায়ীরা আজ ধর্মঘটের ডাক দিয়েছে।

- Local traders have called for a strike today.

ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের জন্য সরকার নতুন ঋণ প্রকল্প চালু করেছে।

- The government has launched a new loan scheme for small businessmen.

Collocations

সফল ব্যবসায়ী, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী, বড় ব্যবসায়ী, পাইকারি ব্যবসায়ী, খুচরা ব্যবসায়ী

শব্দের রূপভেদ

Root: ব্যবসা  |  Plural: ব্যবসায়ীরা  |  Feminine: ব্যবসায়িনী

ব্যবহার বিধি

The term 'ব্যবসায়ী' is broadly used to refer to anyone involved in commerce, ranging from small retail shop owners to large corporate tycoons.

See ব্যবসায়ী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা ছাড়া গণতন্ত্র টিকতে পারে না - Democracy cannot survive without respect for human rights
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April