"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house