বোনঝি   [bonjhi | bōnjhi] /noun/

বোনঝি in English

noun

(1) niece; sister's daughter
বোনের মেয়ে; সহোদরার কন্যা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আপন বোনঝি — blood-related niece; own sister's daughter (নিজের সহোদরা বোনের মেয়ে)
পাতানো বোনঝি — foster niece; informally adopted niece (আত্মীয়তার সম্পর্ক পাতিয়ে নেওয়া বোনঝি)
দূর সম্পর্কের বোনঝি — distant niece (দূর সম্পর্কের বোনের মেয়ে)

সমার্থক শব্দ

ভাগনি, ভাগিনেয়ী, বোনের মেয়ে, বোনের কন্যা

বিপরীত শব্দ

বোনপো

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার বোনঝি এবার বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছে।

- My niece has been admitted to the university this year.

পূজার ছুটিতে বোনঝিকে নিয়ে আমরা চিড়িয়াখানায় যাব।

- We will go to the zoo with my niece during the Puja holidays.

সে তার আদরের বোনঝির জন্য অনেক খেলনা কিনেছে।

- He bought many toys for his beloved niece.

Collocations

আদরের বোনঝি, বড়ো বোনঝি, ছোটো বোনঝি, নিজের বোনঝি

শব্দের রূপভেদ

Root: বোনঝি  |  Plural: বোনঝিরা

ব্যবহার বিধি

In Bengali kinship terminology, 'বোনঝি' (bonjhi) strictly refers to a sister's daughter. A brother's daughter is referred to distinctly as 'ভাইঝি' (bhaijhi).

পূর্ববর্তী শব্দ : বোন পরবর্তী শব্দ : বোনপো

Related Words:

See বোনঝি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms

Browse all ›
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • হাতে তৈরি জিনিসে আত্মার ছোঁয়া থাকে - Handmade items carry a touch of the soul
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • এখানে রাতে একা হাঁটা কি নিরাপদ? - Is it safe to walk alone here at night?
  • ভিসা পেতে হলে কঠোর নিয়ম মানতে হয় - You have to adhere to strict rules to get a visa

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.