"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter