"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই জিন্সপ্যান্ট গুলোর উপর ২০% মূল্য ছাড় রয়েছে - These jeans are discounted by 20%
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?